Maxine easily knocks Rupert out. The desk clerk points a gun of sorts at Maxine, who holds up a hand. She looks to the door, which is filled by a metal grate. She rips through the center of the grate. Dr. Clemton looks on, an expression of resignation and disappointment on her face. Maxine looks back and makes eye contact with her.